LOS "GAMERS"

Las personas que utilizan estos videojuegos, como fuente de entretenimiento, son denominados gamers. Esto, por su traducción en inglés, significa jugadores.



 Los jugadores más comunes son los adultos, según un estudio llevado acabo por la Entertainment Software Association, una asociación norteamericana que representa a la industria del videojuego en los Estados Unidos de América. Este estudio que recogió los datos más relevantes sobre la industria del videojuegonorteamericana durante el año pasado, realizado en base a la información recogida de 4.000 americanos, el jugador medio es hombre, tiene 35 años y juega a FPS multijugador.

A continuación te dejamos las definiciones de sus expresiones.

• Baja o kill: una baja es una muerte, es decir, en un juego donde matar a un enemigo suma puntos, las bajas representan dichos puntos.
• Levelear o levear: se usa exclusivamente en juegos de rol. Consiste en subir de nivel. En los videojuegos de rol en línea, algunos jugadores de niveles altos le venden un leveleo a jugadores de nivel bajo, pero a veces puede tratarse de una estafa.

• Farmear: del inglés to farm (en español cosechar o granjear), significa conseguir dinero, oro u otros recursos mediante la excesiva matanza de enemigos neutrales o cualquier tipo de unidad que otorgue una recompensa al matarlo.

• GG: son las siglas de good game (buena partida) y se usa mucho para expresar respeto hacia otro jugador tanto cuando se gana como cuando se pierde una partida (muchos utilizan las siglas GG en la vida cotidiana para decir que algo es muy bueno, y otros lo utilizan como insulto en los juegos).

• Noob o novato: el término noob o newbie se utiliza para describir a alguien que tiene muy poca o nula experiencia en un juego.

• Lag: retraso en el juego causado por problemas de conexión o rendimiento de la plataforma.

• HF: have fun, es decir, que te diviertas.
• GL: good luck, es decir, buena suerte. Suele usarse al comenzar una partida, y también se suele utilizar junto con HF surgiendo la variante GL HF.

• Owned o pwned: utilizado al matar al otro jugador en algún tipo de jugada impresionante y dejarlo mal.

• NP: no problem (no hay problema), utilizado como respuesta cuando alguien agradece al jugador por sus acciones (no hay problema).

• WP: well played y en español significa bien jugado, generalmente cumple la función del GG.
• Camper o campear: Persona que se queda en un lugar para atacar de emboscada a otros jugadores
• G2G: son las siglas de got to go (tengo que irme) que indica que el jugador se marcha, por un periodo indefinido.
• BrB: son las siglas de be right back (ahora vuelvo) que indica que el jugador se va pero que vuelve pronto.
• AFK: se utiliza cuando un jugador se aleja del juego por un momento o por la partida en su totalidad. Son las siglas de away from the keyboard que se traduciría como ausente.
• OOM: es la sigla de sin maná (out of mana) y se utiliza cuando un jugador no puede usar hechizos por falta de maná o energía.
• OMW: es la sigla de en camino (on my way).
• KS: es la sigla de kill secure y consiste en arrebatarle la baja a un compañero cuando cree que el enemigo tiene posibilidades de huir.
• OP: es la sigla en inglés de overpowered (superpoderoso) y consiste en un jugador experimentado o un tramposo que tiene sus objetos a mayor nivel que la mayoría.
• PvP y JcJ: en inglés es player vs player y en español jugador contra jugador, y se refiere a partidas o situaciones en las que dos o más jugadores humanos luchan entre sí.
• PvE y JcE: en inglés es player vs environment y en español jugador contra entorno, y se refiere al enfrentamiento de un jugador contra el mismo entorno que lo rodea y que está controlado por la máquina, o enfrentamientos contra bots.
• C9 : es un término utilizado en partidas multijugador y significa que se dejó de lado el objetivo principal por cualquier distracción causando la derrota del equipo.